英会話 料理が来ない・違ってる

037 英会話 料理が来ない・違ってる

 

英語教材エブリデイイングリッシュの37番目の教材は英会話、そしてそのテーマは注文した料理が来ない、間違っているときの英会話です。

 

海外旅行で行った先のレストランでちゃんと注文したのに、なかなか料理が来ないとなると、かなり不安ですよね。
もしかして、ちゃんと注文できていなかったのかな?とか、混雑してるから他のテーブルに間違って出されたんじゃないのかなとか、
完全に忘れられているんじゃないかなど、不安になっていろんな想像をしてしまいます。
お腹も減ってイライラもするし、でも英語でなんて言えばいいのかわからないしと、かなりの極限状態になってしまいますよね。
そうならないためにも、レストランでのトラブルに備えて、ちゃんと確認するための英会話は覚えておきたいですよね。

 

 

エブリデイイングリッシュの今回の教材では、そんなレストランでの料理が来ない時の英会話の内容となってます。

 

Excuse me. My order hasn't come.
すみません。 私の注文したものがまだ来ないのですが。

 

辛抱強く待つのは、自分にとっても、相手のレストランにとっても良くはありません。
まだ確認するのは早いかな?もう少し待ったほうがいいかな?っと思っても、
なるべく早い段階で、注文の確認をしたほうがいいと思います。

 

せっかく英語のフレーズを覚えたのならば、試験的にこのフレーズを使ってみるのもありかな?へへへ。

 

それと注文したものと違う料理が来てしまう場合もあるかもしれません。
ちゃんと英語で説明できなかったかな?と自分を責めるかもしれません。
また、メニューには写真がないので、想像のものとはまったく違うものが来るかもしれません。
そんな時はやはり確認したほうがいいですよね。

 

Is this today's special?
これは本日の特別料理ですか?

 

来た料理がたぶん正解かもしれなくても、一度こうやって聞いてみてもいいかな?へへへ。
黙ってるよりは、少しでもリアクションあったほうが良くないですか?
ちょっと言ってみようっと。

 

 

 

 

038 リスニング 日本語の漢字を学ぶ